A pré-visualização com o rosto da tua criança vês depois de enviares, em «Os meus livros».
Mila e a pequena rena
Em plena noite de Natal, uma pequena rena está sozinha na neve. Floco vai puxar o trenó pela primeira vez, mas não se atreve a subir ao ar. Será que um pulinho minúsculo pode ajudar?
- idade 3+
- Páginas ilustradas: 12
- Línguas: 14
O título e a capa mudam logo.
- Pré-visualização gratuita antes de pagares
- Impresso à parte, só para a vossa família
- Só pagas depois de aprovares
E agora
Quatro passos. Ao enviar, não pagas nada.
- 1Estás aqui
Formato
Escolhe o livro e o formato, nesta página.
- 2
Personalização
O nome, quem entra no livro e as fotografias.
- 3
Envio
Indica o e‑mail e a morada de entrega e envia.
- 4a seguir
Pré-visualização e pagamento
Mostramos-te a capa e as primeiras páginas. Se gostares, pagas.
O que te espera no livro
- A tua criança é a personagem principalCom nome e rosto. Se quiseres, entram também a Mamã e o Papá.
- Páginas ilustradas: 12Capa dura 21 × 21 cm ou PDF para ler.
- Línguas: 14Alemão, Inglês, Turco, Polaco, Francês, Italiano, Espanhol, Neerlandês, Português, Dinamarquês, Húngaro, Romeno, Eslovaco, Búlgaro
Ler todas as páginas
- Página 1
Véspera de Natal. Tudo dorme.
Só Mila não.
Lá fora, uma pequena rena treme na neve.
Completamente só.
«Espera, já vou!»
Agora depressa para as botas.Nesta página: Criança - Página 2
Casaco por cima do pijama. Gorro.
Passa pelo quarto dos pais.
Chiu.
As botas só se calçam lá em baixo.
Lá fora, a rena espera. Ainda cá está!Nesta página: Criança - Página 3
«Chamo-me Floco», sussurra a rena.
«Hoje é a minha vez de puxar o trenó.
Mas lá em cima é tão alto!»
O sininho dele também treme.
Mila faz festas no pelo macio.
«Começamos pequeno.»Nesta página: Criança - Página 4
«Bem pequenino. Só saltar.»
Salto. Mila salta.
Salto. Floco salta.
Tilim-lim!
A neve levanta voo. Floco ri-se.
É assim que começa o voo.Nesta página: Criança - Página 5
«Primeiro só um saltinho.»
Mila salta do muro.
Floco salta atrás.
Olha! Floco paira por cima da neve.
«Outra vez!»Nesta página: Criança - Página 6
Agora do muro. Floco sozinho.
Ele paira. Alto como o pompom do gorro.
E depois: pum.
Em cheio na neve, de rabo.
«Estás bem?»
«Macio», diz Floco. «Outra vez.»Nesta página: Criança - Página 7
«Agora um bocadinho mais alto!»
Floco corre.
Um salto e a sebe fica lá em baixo!
Mila bate palmas. Floco ri-se.
«Viste isto?»Nesta página: Criança - Página 8
Uma volta ao jardim!
Floco voa por cima da vedação, por cima do muro,
por cima do abeto …
Zás! A neve cai em cima do gorro.
Mila ri-se a bufar. «Estás mesmo a voar!»Nesta página: Criança - Página 9
Chhhh! Um trenó aterra.
«Aí estás tu, Floco!», chama o Pai Natal.
Depois acena a Mila para se chegar.
«Vens connosco?»
As orelhas de Floco ficam em pé.Nesta página: Criança - Página 10
Lá em baixo dormem as casas.
Floco puxa o trenó.
Já não treme.
Mila abre os braços.
«Estamos a voar!»
E desta vez Floco não aterra logo.Nesta página: Criança - Página 11
O trenó aterra no jardim. Bem devagarinho.
Floco toca em Mila com o nariz.
«Isto é para ti.» O sininho dele!
«Para me ouvires quando eu passar a voar.»
O Pai Natal acena. E lá vão eles.Nesta página: Criança - Página 12
De manhã, Mamã escuta o sininho.
Papá descobre as pegadas na neve.
«Aqui acabam sem mais nem menos!»
Mila sorri. «Foi aqui que subiu.»
Tilim-lim.Nesta página: CriançaMamãPapá
Perguntas sobre este livro
Ficou alguma dúvida? Escreve para hello@kitak.shop.
Posso ver o livro antes de pagar?
Sim. Depois de enviares, preparamos uma pré-visualização. A capa e as primeiras páginas vês em «Os meus livros». Só pagas se gostares.
Que formato é o melhor para nós?
Com o livro impresso recebes o livro digital. O livro digital sozinho é um PDF para ler no ecrã, sem qualquer envio.
Quanto tempo demora?
A pré-visualização costuma estar pronta em 5 dias úteis. Depois de aprovares e pagares, o livro é impresso e enviado.
Que fotografias servem?
Uma fotografia normal tirada com o telemóvel chega, de preferência de frente e com luz do dia.
Mais histórias de Natal
Em cada livro, no papel principal: Mila.
Quatro velas para Mila
«Hoje já é Natal?» – «Ainda não.» Durante quatro velas, fazem-se bolachas, enfeites e embrulhos, e espera-se. E quando finalmente chega o dia, a estrela feita à mão vai mesmo para o topo. Um livro de Advento para perguntar em conjunto e partilhar a alegria.
a partir de 2desde 9,99 €PersonalizarMila e o sininho
Véspera de Natal, e a porta da sala está fechada. Só quando o sininho tocar é que se abre. Até lá, saltita-se, constrói-se e espera-se. Um livro de Natal cheio de rastos silenciosos e de uma pergunta: quem tocou afinal o sininho?
a partir de 3desde 9,99 €PersonalizarUma estrela feita por Mila
Um cesto cheio de estrelas de palha. Uma para Mamã, uma para Papá – e para quem mais? Com cada presente, o caminho leva um pouco mais longe, para dentro da neve. Um livro de Natal sobre pequenos presentes e uma grande estrela.
a partir de 3desde 9,99 €PersonalizarMila na oficina dos duendes
Numa bola de neve acena um duende. E já Mila está no meio de uma oficina cheia de brinquedos trocados! O Pai Natal precisa de ajuda – mas o que se passa com a máquina dele?
a partir de 3desde 9,99 €Personalizar